Book trailer

Jak ruští emigranti dobyli v módě Paříž – po stopách románu Jaro v Kartágu

Posted on

Tentokrát zabrousíme do připravovaného druhého dílu sextalogie Jaro v Kartágu s názvem Osamělý je všude na poušti, který vyjde letos na podzim. Hraběnka Mari, jak jí říkali Francouzi, tehdy osmadvacetiletá, vzpomíná na setkání se světem módy v Paříži Odešla z tankového závodu r. 1929, v předvečer Severoamerické krize. Tehdy se svět zdál ještě pevný a […]

Book trailer

Město lodí a nevěst – poutavě o historii Nikolajeva – po stopách románu Jaro v Kartágu

Posted on

Dnes se v našem blogu “Po stopách hrdinů románu Václava Michalského – Jaro v Kartágu” zastavíme v Nikolajevu, který dnes leží na území Ukrajiny. Článek v druhé části jsem převzal z ukrajinské mutace serveru igotoworld.com. Odkaz na zdroj naleznete na konci . Nikolajev byl rodným městem hlavních hrdinek – Mariji a Alexandry. Otec – admirál […]

Book trailer

Tauridský palác v Petrohradě – triumf ruského klasicismu. Po stopách hrdinů románu Jaro v Kartágu

Posted on

Dalším místem, které, v rámci blogu “Po stopách hrdinů románu Václava Michalského – Jaro v Kartágu, navštívíme Tauridský palác v Petrohradě. Merzlovští se chystali přestěhovat r. 1917 do tehdejšího hlavního města, ale jejich plány zhatila VŘSR. Pod ukázkou z románu naleznete článek z portálu culture.ru. Ukázka z románu Jaro v Kartágu Vzpomínky hraběnky Mariji Alexandrovny […]

Book trailer

Georgij Ivanov, Vladislav Chodasevič, Boris Poplavský a Vladimir Nabokov – básníci ruské emigrace. Po stopách hrdinů románu Jaro v Kartágu

Posted on

Celou sextalogii Jaro v Kartágu lze, vzhledem k odkazům spisovatele Václava Michalského na různá díla, chápat jako čtenářský deník ruské literatury té nejvyšší kvality. Proč básníci ruské emigrace? Pro mne, Husákovo dítě, je na tom zajímavé, kolik a jakým způsobem nám prezentovali ruskou literaturu ve škole. Nemám na mysli zda dobře, nebo špatně. To si […]

Michalskij Václav Václavovič

Václav V. Michalskij – Sedmnáct levých bot – I. kapitola – ukázka z románu

Posted on

Sedmnáct levých bot Václav V. Michalskij Anotace Román „Sedmnáct levých bot“ (1964–1966) spatřil poprvé světlo světa v Dagestánském knižním vydavatelství roku 1967. Byl to první román mladého prozaika, ale již v sobě nesl rodové obrysy prózy Václava Michalského, jako bohatý přesný ruský jazyk, mistrovské spojení vyprávění a představivosti, schopnost vystavět na jakoby takřka nezachytitelném obyčejném […]

Michalskij Václav Václavovič

V. Michalskij – V Peredelkinu – povídka

Posted on

V Peredelkinu Václav V. Michalskij Na svahu, pod klenbou třech starých borovic, je z dálky vidět všem známý hrob s ohrádkou z březových tyček a trnky, korunovaný pomníkem ze slabého, světle žlutého kamene. Nad prázdným bílým polem letí a mizí zvuk zvonu. Letí k vysokému chatovému lesu, v jehož černé hlubině se objevila první světla. To […]

Michalskij Václav Václavovič

Václav V. Michalskij – Střelec – povídka

Posted on

Střelec Václav V. Michalskij   V originále je dopis napsán francouzsky: „Právě jsem přijel do Stavropolu, drahá mademoiselle Sofi, a ten samý den vyrážím na expedici s Mongo Stolypinem. Popřejte mi štěstí a lehká zranění. To je to nejlepší, co mi můžete popřát. Doufám, že vás tento dopis zastihne ještě v S.-Petěrburgu a že v […]