Václav Michalskij – Na ulici – povídka

NA ULICI

Václav Michalskij

A když teď jdu – nahrbený, se sešlou tváří a pozůstatky vlasů pod čepicí, potkávám ji – naštvanou, uštvanou, se špatně napudrovaným nosem. V jedné ruce má růžovou síťovku plnou brambor, v druhé táhne kroutícího se kluka, kterého má s nemilovaným mužem.

Děláme, že se neznáme.

1973

Originální název: На улице

Překlad © Václav Hrbek, 2018

Přeloženo se souhlasem autora.

Povídka z knihy Václava V. Michalského – Není mi souzeno (Михальский В.В. “Не судьба”. Рассказы), vydané nakladatelstvím Soglasie roku 2017.

Zdroj: so-glasie.ru